- 阅读权限
- 38
- 威望
-
1 级
- 论坛币
- 12437 个
- 学术水平
- 512 点
- 热心指数
- 511 点
- 信用等级
- 473 点
- 经验
- 124671 点
- 帖子
- 5410
- 精华
- 0
- 在线时间
- 4219 小时
- 注册时间
- 2006-12-18
- 最后登录
- 2018-8-4
- 毕业学校
- 北航
- 答疑数
- 40
|
马书记 发表于 2016-3-25 16:53
主贴上有来源链接,上面有盖茨的视频英文讲话,如果你懂英语的话,可以听出是不是谣言。 我当然听了。
原文是
Now if we do a really great job on newvaccines, health care, reproductive health services, we could lower that byperhaps 10 or 15 percent. But there we see an increase of about 1.3.”
结果你的【译文】变成了 “如果我们善于运用新式疫苗,保健照料及生殖服务,我们或许可把总人口数下降10%到15%,但现在我们看到的还是1.3%的增长。”
请你告诉我,原文中,有population这个词吗。 夹带私货的造谣,这种人最无耻之极了。
演讲一直在讲二氧化碳排放问题。 显然要降低二氧化碳排放。
|
-
总评分: 论坛币 + 1
查看全部评分
|